Quintas y Mambos--or, Y Todo a Media Gente

With apologies to Carlos Gardel.

La Senora a Media Gente by Quintas y Mambos above the fireplace (and Bianca in the foreground).

LA LOQUITA DEL ZIG-ZAG: EN EL MUSEO

POR NININA MAMEYEZ

Levántate, niña! La Súper-Planchada casi me sacudió de la cama. Vas a ir a un museo con tu mami. Un QUE? Un museo. Ahí hay objetos de arte. ¿Cómo nuestra estatua? Apúrate! Ponte tu vestidito blanco con botoncitos rojos y el borde de zig-zag. El vestido que me pongo pa’ ir a ver al Doctor Seso? PONTELO!
El Chino nos llevo a La Vieja Ciudad. Había leones enfrente del museo. Pensé, mejor leones que Crocrodilos.
Entramos. Una guía nos empezó a hablar de varios artistas: Amador Luceras y Cachubambe. Ellos aprendieron de uno MUY famoso. El Picador. A veces El Picador pintaba gente como gente. A veces, no. Estos dos hacen lo mismo. Mirando a las pinturas sobre las paredes, decidí que me gustan mas la gente como gente.
Que te gusta, niñita? La gente. Y los colores? Los colores bonitos. ¿Por qué? Porque las florecitas y los arco irises y mi pollo rosado tienen colores bonitos.
Niñita, mira a este cuadro pintado por Ama Pelea. Te gusta? No, no hay gente. Y las pinturas de Amador Luceras? Si, hay mas gente. Y las de Cachubambe? Mira, aquí esta el castillo en la colina. Te gusta? Si, hay mas gente. ¿Por qué la señora no tiene una blusa? Tiene un lazo rosado en su pelo. Eso me gusta!
Mami y la guía caminaron por todo el museo. Yo me quede mirando al lasito rosado de Cachubambe.
El museo tiene muchas otras pinturas que no tienen gente. Por fin mami vio a una con media gente. Ninina, te gusta? Ay, mami. Tiene colores bonitos. La señora luce como una mascara, pero se esta sonriendo.
¿Quién es el pintor? Pregunto mami. Quintas y Mambos, dijo la guía. AY, mami, me gusta MUCHO más que La Mosca! La Mosca cuelga en nuestra sala. Juan Migaja es el pintor de esta Mosca odiosa. Es hasta más odiosa que mi tata. Tienen Una Mosca por Juan Migaja? Esta MUY de moda, nos dijo la guía.
A mí me gusta Quintas y Mambos! Muy bien, Ninina. Te voy a comprar una copia de la media gente. Gracias, mami. Nos despedimos de la guía. Volvimos a La Nueva Ventana.
Mami y yo colgamos a la media gente de Quintas y Mambos en mi cuarto. De ahora en a’lante, no me va a molestar tanto La Mosca.
Pero como me encantaría tener al lasito rosado de Cachubambe!

Es propiedad de Georgina Marrero, 2003 400 palabras